深圳港1月份實現(xiàn)開門紅2月16日，記者從深圳市交通運輸局了解到，1月份，深圳港達241.17萬標箱，同比增長1.75%其中，鹽田港集團系統(tǒng)集裝箱吞吐量127.65萬標箱，同比增長3.12%，占深圳港的52.93%

Shenzhen port made a good start in January. On February 16, the reporter learned from Shenzhen Transportation Bureau that in January, Shenzhen Port reached 2411700 TEUs, with a year-on-year increase of 1.75%. Among them, the container throughput of Yantian port group system was 1276500 TEUs, with a year-on-year increase of 3.12%, accounting for 52.93% of Shenzhen port

　　1月份，深圳港完成集裝箱吞吐量241.17萬標箱，同比增長1.75%，環(huán)比增長12.48%，其中完成外貿集裝箱吞吐量226.65萬標箱，同比增長3.04%，環(huán)比增長12.19%

三大集裝箱港區(qū)中，1月鹽田港區(qū)完成119.36萬標箱，同比增長7.75%；南山港區(qū)113.52萬標箱，同比增長0.25%（其中蛇口集裝箱碼頭59.36萬標箱，同比增長7.32%；赤灣集裝箱碼頭48.27萬標箱，同比下降3.97%；招商港務5.89萬標箱，同比下降23.06%）；大鏟灣港區(qū)8.29萬標箱，同比下降36.28%

Among the three major container ports, Yantian Port completed 1.1936 million TEUs in January, an increase of 7.75% year-on-year; Nanshan port area had 1.1352 million TEUs, an increase of 0.25% year-on-year (of which 593600 TEUs at Shekou Container Terminal, an increase of 7.32% year-on-year; 482700 TEUs at Chiwan container terminal, a decrease of 3.97% year-on-year; 58900 TEUs at China Merchants port, a decrease of 23.06% year-on-year); 82900 TEUs in dachanwan port area, a year-on-year decrease of 36.28%

　　三大集裝箱港區(qū)中，鹽田港區(qū)增長最為有力記者了解到，作為以外貿見長的集裝箱樞紐港，外貿集裝箱吞吐量占總吞吐量90%以上1月份，鹽田港區(qū)由國際航線進口50.42萬標箱，同比增長20.36%；出口62.59萬標箱，同比增長0.49%

Among the three major container ports, Yantian Port has the most powerful growth. The reporter learned that as a container hub port famous for foreign trade, the throughput of foreign trade containers accounts for more than 90% of the total throughput. In January, Yantian Port imported 504200 TEUs from international routes, with a year-on-year increase of 20.36%; The export volume was 625900 TEU, with a year-on-year increase of 0.49%

值得一提的是，鹽田港集團系統(tǒng)集裝箱吞吐量127.65萬標箱，同比增長3.12%，占深圳港的52.93%記者了解到，近年來，鹽田港集團完善港區(qū)配套設施，積極拓展內外貿航線，將腹地范圍延伸至東莞、江門、韶關、河源、長沙、津市、贛州等周邊省市；充分發(fā)揮港區(qū)后方的物流中心、“16+1”中東歐國家館以及汽車、糧食、農產(chǎn)品、鋼材等商貿項目資源優(yōu)勢，加強對碼頭業(yè)務支持，利用深水港的優(yōu)勢吸引了超大型船舶?？?，助力深圳港口實現(xiàn)首月開門紅

It is worth mentioning that the container throughput of Yantian port group system is 1.2765 million TEUs, with a year-on-year increase of 3.12%, accounting for 52.93% of Shenzhen port. The reporter learned that in recent years, Yantian Port Group has improved the supporting facilities of the port area, actively expanded domestic and foreign trade routes, and extended the hinterland to Dongguan, Jiangmen, Shaoguan, Heyuan, Changsha, Tianjin, Ganzhou and other surrounding provinces and cities; Give full play to the logistics center behind the port, the "16+1" central and Eastern European national pavilion, as well as the resource advantages of commercial projects such as automobiles, grain, agricultural products, steel, etc., strengthen the support for Wharf business, and take advantage of the advantages of deep-water port to attract super large ships to dock, helping Shenzhen port to achieve a good start in the first month