波蘭時間6月2日上午,鹽田港“16+1”集采中心揭牌儀式在沃斯集團波蘭公司舉行鹽田港集團總裁劉南安出席儀式,并與沃思集團波蘭公司總裁Gonzalo Veloso、中國駐波蘭大使館經(jīng)濟商務(wù)處參贊徐曉峰等就推進“16+1”集采中心平穩(wěn)運營和加強經(jīng)貿(mào)合作深入交換意見
On the morning of June 2, polish time, the unveiling ceremony of the "16+1" centralized mining center of Yantian Port was held in the Polish company of worth group. Liu Nanan, President of Yantian Port Group, attended the ceremony and met with Gonzalo, President of worth group Poland
集團副總裁王彥,大鏟灣公司、物流公司、保開公司、能源物流公司相關(guān)負責(zé)人參加了活動據(jù)悉,鹽田港“16+1”集采中心是中東歐“16+1”國家館項目在海外的延伸,將為來自中東歐的產(chǎn)品提供一個集中采購的站點,同時為中東歐國家的企業(yè)提供產(chǎn)品輸華的一系列咨詢服務(wù)
劉南安表示,鹽田港集團作為國有大型港口產(chǎn)業(yè)集團,一直緊跟國家“一帶一路”倡議“16+1”集采中心是鹽田港集團16+1國家館設(shè)立在海外的首個集采中心,是鹽田港與沃斯攜手共進的重要里程碑鹽田港集團將全力支持中心的建設(shè),努力為中國與中東歐國家提供暢通的貿(mào)易往來和文化交流通道
Liu Nan'an said that Yantian Port Group, as a large state-owned port industry group, has been closely following the national "the Belt and Road" initiative "16+1" centralized mining center. It is the first centralized mining center of the 16+1 National Pavilion of Yantian Port Group set up overseas and an important milestone for Yantian port and worth to work together. Yantian Port Group will fully support the construction of the center and strive to provide a smooth trade and cultural exchange channel between China and central and Eastern European countries
Gonzalo Veloso表示,借助鹽田港“16+1”集采中心的平臺,沃斯集團將與鹽田港集團傾力合作,為廣大中國消費者提供更多更好的中東歐產(chǎn)品,也為中東歐企業(yè)提供更直接準(zhǔn)確的中國市場資訊徐曉峰表示,希望鹽田港集團和沃斯集團進一步加強溝通與交流,及時把握市場行情,增進務(wù)實合作,提升“16+1”合作在中東歐國家的開放度和吸引力
Gonzalo