8月6日，鹽田港集團(tuán)與中交第三航務(wù)工程勘察設(shè)計(jì)院有限公司在海港大廈簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議三航院董事長(zhǎng)楊暉、總經(jīng)理陳夏波、總工程師程澤坤，鹽田港集團(tuán)董事長(zhǎng)孫波、副總裁彭洪波、財(cái)務(wù)總監(jiān)栗淼、總工程師肖明俊等出席了儀式
On August 6, Yantian Port Group and CCCC third harbor engineering survey and Design Institute Co., Ltd. signed a strategic cooperation agreement in Haigang building. Yang Hui, chairman, Chen Xiabo, general manager, and Cheng zekun, chief engineer of the third Harbor Engineering Institute, Sun Bo, chairman of Yantian Port Group, Peng Hongbo, vice president, Li Miao, chief financial officer, and Xiao Mingjun, chief engineer attended the ceremony
雙方就持續(xù)深化合作進(jìn)行了深入交流集團(tuán)投資發(fā)展部、規(guī)劃建設(shè)部、港口建設(shè)辦公室等相關(guān)負(fù)責(zé)人參加了儀式
會(huì)上，彭洪波介紹了集團(tuán)經(jīng)營(yíng)情況及下一步發(fā)展目標(biāo)
他表示，三航院的踏實(shí)作風(fēng)和專業(yè)精神令人印象深刻，期待雙方在產(chǎn)業(yè)合資、業(yè)務(wù)合作和業(yè)務(wù)咨詢等方面進(jìn)一步深化務(wù)實(shí)合作，攜手推動(dòng)產(chǎn)業(yè)做大做強(qiáng)陳夏波介紹說，三航院目前除傳統(tǒng)水運(yùn)業(yè)務(wù)外，在海外業(yè)務(wù)、城市業(yè)務(wù)等方面均取得突出成績(jī)，并著力向全產(chǎn)業(yè)鏈服務(wù)及港口智慧化發(fā)展
He said that the down-to-earth style and professionalism of the Sanhang academy are impressive, and he expects the two sides to further deepen practical cooperation in industrial joint ventures, business cooperation and business consulting, and jointly promote the expansion and strengthening of the industry. Chen Xiabo said that the Sanhang academy has made outstanding achievements in overseas business and urban business, in addition to the traditional water transportation business, and is striving to develop the whole industrial chain service and port intelligence
談及曾經(jīng)參與鹽田港區(qū)建設(shè)的經(jīng)歷，楊暉等鹽田港老朋友感慨良多，真切表達(dá)了與鹽田港的深厚情誼楊暉表示，鹽田港建設(shè)的先進(jìn)理念和寶貴經(jīng)驗(yàn)一直影響著國內(nèi)港口的設(shè)計(jì)、建造和運(yùn)作三航院期待未來有更多機(jī)會(huì)進(jìn)一步發(fā)揮作用，反哺鹽田港，強(qiáng)化合作，互利共贏
Referring to the experience of participating in the construction of Yantian port area, Yang Hui and other old friends of Yantian Port expressed a lot of feelings and truly expressed their deep friendship with Yantian port. Yang Hui said that the advanced concepts and valuable experience of Yantian port construction have always affected the design, construction and operation of domestic ports. The third navigation Institute looks forward to more opportunities to further play its role in the future, feed back Yantian port, strengthen cooperation, and achieve mutual benefit and win-win results
孫波表示，三航院是中國頂尖的水運(yùn)工程全產(chǎn)業(yè)鏈高端服務(wù)團(tuán)隊(duì)，與鹽田港具有良好的合作基礎(chǔ)，在港、產(chǎn)、城融合發(fā)展的目標(biāo)上高度契合，期望三航院發(fā)揮領(lǐng)先的技術(shù)優(yōu)勢(shì)，在第四代智慧港口、綠色港口等方面，積極開展多領(lǐng)域、多形式合作，實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，謀求共榮發(fā)展