1月17日,大鏟灣海關(guān)關(guān)長黎澤雄一行到訪鹽田港集團,與集團總裁劉南安、副總裁彭洪波,鹽田港建設指揮部副總指揮李群就關(guān)企合作相關(guān)事項開展座談鹽田港建設指揮部、大鏟灣公司、大鏟灣碼頭公司等相關(guān)負責人參加了會議
On January 17, Li Zexiong, the Commissioner of Dachan Bay customs, and his delegation visited Yantian Port Group. They had a discussion with Liu Nan'an, the president of the group, Peng Hongbo, the vice president, and Li Qun, the deputy commander in chief of the construction headquarters of Yantian port, on matters related to Customs enterprise cooperation. Relevant heads of the construction headquarters of Yantian port, Dachan Bay Company, Dachan Bay dock company, and others attended the meeting
會上,彭洪波介紹了大鏟灣公司的總體情況,并對未來產(chǎn)業(yè)的發(fā)展方向做了詳細講解他表示,根據(jù)集團規(guī)劃,未來大鏟灣片區(qū)將重點打造以涉海經(jīng)濟為主的產(chǎn)業(yè)集聚平臺,希望海關(guān)部門大力支持,共同為深圳建設全球海洋中心城市作出貢獻
黎澤雄表示,大鏟灣片區(qū)毗鄰前海,海陸空交通發(fā)達,發(fā)展?jié)摿薮蟠箸P灣海關(guān)將繼續(xù)服務片區(qū)經(jīng)濟發(fā)展,與轄區(qū)企業(yè)持續(xù)保持良好的互動,積極開展關(guān)企合作,希望雙方就相關(guān)事項建立暢順的溝通渠道,積極推動項目落地劉南安指出,集團目前正在全力爭當深圳建設全球海洋中心城市的主力軍、生力軍,大鏟灣公司要積極研究相關(guān)政策,主動與海關(guān)部門溝通,為集團產(chǎn)業(yè)規(guī)劃落地創(chuàng)造良好條件
Li Zexiong said that dachanwan area is adjacent to Qianhai, with developed sea, land and air transportation and great development potential. Dachanwan customs will continue to serve the economic development of the area, continue to maintain good interaction with enterprises under its jurisdiction, and actively carry out customs enterprise cooperation. He hoped that both sides would establish smooth communication channels on relevant matters and actively promote the implementation of the project. Liu Nan'an pointed out that the group is currently striving to be the main force in building Shenzhen into a global marine center city As a new force, dachanwan company should actively study relevant policies and actively communicate with the Customs Department to create good conditions for the implementation of the group's industrial planning
同時,雙方要建立長效的合作機制,共促良性發(fā)展
At the same time, both sides should establish a long-term cooperation mechanism to jointly promote sound development