新冠肺炎疫情發(fā)生以來(lái),鹽田港集團(tuán)全面貫徹落實(shí)國(guó)家和深圳市委市政府安排部署,積極響應(yīng)市國(guó)資委應(yīng)對(duì)疫情支持企業(yè)共渡難關(guān)的有關(guān)要求,充分發(fā)揮國(guó)資國(guó)企的責(zé)任擔(dān)當(dāng),通過(guò)免租降費(fèi)的方式減輕企業(yè)負(fù)擔(dān),同舟共濟(jì)、共渡艱難
Since the outbreak of the COVID-19, Yantian Port Group has fully implemented the arrangements and arrangements of the state and the Shenzhen Municipal Party committee and government, actively responded to the relevant requirements of the municipal SASAC for responding to the epidemic and supporting enterprises to tide over the difficulties, gave full play to the responsibility of state-owned assets and state-owned enterprises, and reduced the burden on enterprises through rent free and fee reduction, so as to tide over the difficulties together
根據(jù)安排,鹽田港集團(tuán)擬對(duì)全國(guó)范圍內(nèi)自有物業(yè)中非國(guó)有企業(yè)、醫(yī)療機(jī)構(gòu)、科研機(jī)構(gòu)和個(gè)體工商戶(hù)等承租戶(hù)免除2個(gè)月租金,涉及商業(yè)、寫(xiě)字樓、農(nóng)批市場(chǎng)、商鋪、倉(cāng)儲(chǔ)物流設(shè)施、配套服務(wù)用房、社康中心等物業(yè)類(lèi)型,預(yù)計(jì)減免租金金額約3000萬(wàn)元,惠及企業(yè)及個(gè)體工商戶(hù)280余家,合計(jì)減免物業(yè)面積約39萬(wàn)平方米
與此同時(shí),集團(tuán)旗下惠鹽高速公路公司積極響應(yīng)國(guó)家要求,自2月17日零時(shí)起至疫情防控工作結(jié)束,免收惠鹽高速公路車(chē)輛通行費(fèi)用,連同已經(jīng)實(shí)施的春節(jié)假期過(guò)后的高速公路延長(zhǎng)免費(fèi)政策,預(yù)計(jì)整個(gè)2、3月份將合計(jì)減免費(fèi)用3436萬(wàn)元
At the same time, the Huiyan Expressway Company under the Group actively responded to the national requirements and exempted the vehicle tolls of Huiyan Expressway from 0:00 on February 17 to the end of the epidemic prevention and control work. Together with the implementation of the expressway extension free policy after the Spring Festival holiday, it is expected that a total of 34.36 million yuan will be reduced in February and March
鹽田港集團(tuán)作為深圳市屬?lài)?guó)資國(guó)企之一,將緊緊圍繞“服務(wù)大局、服務(wù)城市、服務(wù)產(chǎn)業(yè)、服務(wù)市民”的功能定位,在非常時(shí)期積極體現(xiàn)國(guó)企責(zé)任擔(dān)當(dāng)
集團(tuán)在全力做好疫情防控和復(fù)工復(fù)產(chǎn)工作的同時(shí),將加快推進(jìn)各項(xiàng)減租降費(fèi)政策落實(shí)落地,精準(zhǔn)惠及,全面到位,提振市場(chǎng)信心,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)回暖,為維護(hù)社會(huì)和諧穩(wěn)定貢獻(xiàn)力量
While doing a good job in epidemic prevention and control and resumption of work and production, the group will accelerate the implementation of various rent and fee reduction policies, accurately benefit, fully in place, boost market confidence, promote economic recovery, and contribute to maintaining social harmony and stability