3月26日,鹽田港集團(tuán)董事長(zhǎng)孫波、總裁劉南安,建設(shè)指揮部副總指揮李群一行拜訪深圳海關(guān),與深圳海關(guān)關(guān)長(zhǎng)陳小穎,副關(guān)長(zhǎng)貝景波、譚華等進(jìn)行座談,并向深圳海關(guān)支援了一批口罩、防護(hù)服等防疫物資深圳海關(guān)相關(guān)處室和隸屬海關(guān),鹽田港建設(shè)指揮部辦公室、物流公司、物業(yè)公司等相關(guān)負(fù)責(zé)人參加了座談會(huì)
On March 26, Sun Bo, chairman of Yantian Port Group, Liu Nan'an, President, and Li Qun, deputy commander in chief of the construction headquarters, visited Shenzhen customs, held discussions with Chen Xiaoying, director of Shenzhen customs, Bei Jingbo, deputy director of Shenzhen customs, and Tan Hua, and supported Shenzhen customs with a number of masks, protective clothing, and other epidemic prevention materials. Shenzhen customs related departments and subordinate customs, Yantian Port Construction Headquarters Office, logistics companies Property management companies and other relevant principals attended the symposium
會(huì)上,陳小穎表示,鹽田港建設(shè)指揮部、鹽田港集團(tuán)從2月初開(kāi)始多次向深圳海關(guān)、機(jī)場(chǎng)海關(guān)、大鏟灣海關(guān)等支援防疫物資,為深圳海關(guān)嚴(yán)防境外疫情輸入提供了堅(jiān)強(qiáng)的物資保障
接下來(lái),希望雙方繼續(xù)攜手共抗疫情、共克時(shí)艱,并加強(qiáng)溝通協(xié)作,共同構(gòu)建“海陸空鐵”物流網(wǎng)絡(luò),助力深圳社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展孫波表示,作為深圳市屬國(guó)企,鹽田港集團(tuán)在確保生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)穩(wěn)定運(yùn)行的同時(shí),有責(zé)任、有義務(wù)支持抗疫工作和保障抗疫需求,踐行國(guó)企擔(dān)當(dāng)
Next, it is hoped that the two sides will continue to work together to fight the epidemic and overcome difficulties, strengthen communication and cooperation, jointly build a "sea, land and air rail" logistics network, and help the social and economic development of Shenzhen. Sun Bo said that as a state-owned enterprise in Shenzhen, Yantian Port group has the responsibility and obligation to support the anti epidemic work and ensure the anti epidemic demand while ensuring the stable operation of production and operation, and implement the responsibility of state-owned enterprises
下一步,集團(tuán)將繼續(xù)不遺余力地向深圳海關(guān)給予支持和配合,并積極響應(yīng)“一帶一路”倡議,助力推動(dòng)鹽田綜保區(qū)創(chuàng)新升級(jí),希望雙方強(qiáng)化合作交流,促進(jìn)協(xié)同發(fā)展
Next, the group will continue to spare no effort to support and cooperate with Shenzhen customs, actively respond to the "the Belt and Road" initiative, and help promote the innovation and upgrading of Yantian comprehensive bonded area. It is hoped that the two sides will strengthen cooperation and exchanges and promote coordinated development