6月12日，鹽田港集團在大鵬灣海域舉行第12屆人工增殖放流活動，活動共投放900萬尾魚蝦苗鹽田港建設指揮部副總指揮李群出席活動集團總部各部門、鹽田國際碼頭員工代表及相關專家、志愿者等共200余人參加了活動

On June 12, Yantian Port Group held the 12th artificial proliferation and release activity in the sea area of Dapeng Bay. A total of 9million fish and shrimp seedlings were put into the activity. Li Qun, deputy commander-in-chief of Yantian Port Construction Headquarters, attended the event. More than 200 people from all departments of the group headquarters, staff representatives of Yantian international wharf, relevant experts and volunteers attended the event

為提高放流魚苗成活率，在深圳市海洋局專家的指導下，700萬尾斑節(jié)對蝦苗、100萬尾紫紅笛鯛魚苗、100萬尾黑鯛魚苗通過導流板、導流管緩緩放入大海

自2009年至今，鹽田港集團已連續(xù)12年在大鵬灣海域進行人工增殖放流，共放流魚蝦4500余萬尾，累積投入苗種資金478萬元，對港區(qū)海域海洋生態(tài)修復、維持水域生態(tài)平衡起到了積極作用該活動已連續(xù)4年獲得深圳市關愛行動“百佳市民滿意項目”稱號

Since 2009, Yantian Port Group has carried out artificial proliferation and release in the waters of Dapeng Bay for 12 consecutive years, releasing more than 45 million fish and shrimp, and accumulatively invested 4.78 million yuan in seedling funds, which has played a positive role in the marine ecological restoration of the waters of the port area and maintaining the ecological balance of the waters. This activity has been awarded the title of "top 100 citizen satisfaction project" of Shenzhen caring action for 4 consecutive years

作為市屬國企，鹽田港集團一直致力于建設世界一流智慧綠色大港，積極承擔社會責任，堅持走低碳環(huán)保的生態(tài)發(fā)展道路，將綠色發(fā)展理念融入到港口建設、運營等過程中，打造清潔低碳智能高效的綠色港口，用心守護港口碧海藍天

As a municipal state-owned enterprise, Yantian Port Group has been committed to building a world-class smart green port, actively assuming social responsibility, adhering to the ecological development path of low-carbon and environmental protection, integrating the concept of green development into the process of port construction and operation, creating a clean, low-carbon, intelligent and efficient green port, and carefully guarding the blue sea and blue sky of the port